Le jugement a constaté que la mise en place des services spécialisés 24/7 pour les spécialistes en gynécologie, pédiatrie et anesthésie ont modifié leurs conditions de travail sans leur accord. Les horaires actuels dépassent largement ceux prévus par les rapports du Pay Research Bureau et sont supérieurs aux normes internationales
Le ministère de la Santé va réviser les modalités de travail des spécialistes concernés. Les horaires seront réorganisés pour mieux répartir les services et permettre aux médecins de bénéficier de périodes de repos suffisantes. L’objectif est de garantir que les conditions de travail soient conformes aux règles légales et aux recommandations internationales.
