
Instituée après le décès de ce détenu de 33 ans à la prison de Melrose le 9 décembre 2025, le Board of Inquiry présidé par l’ancien juge Paul Lam Shang Leen a pour mission d’établir les faits, d’identifier les défaillances internes et de formuler des recommandations. Plusieurs témoins ont défilé devant cette nouvelle instance, qui remplace les commissions d’enquête.
Les auditions ont permis de lever plusieurs zones d’ombre. Les images de vidéosurveillance montrent que la victime a été encerclée et violemment agressée par d’autres détenus, certains armés de morceaux de bois, écartant la thèse d’une chute accidentelle.
Les travaux ont aussi mis en évidence des conditions de détention préoccupantes… tensions entre prisonniers, sous-effectif et failles dans la communication interne. Des témoignages font état de seulement trois officiers pour plus de 90 détenus.
Autre point soulevé, des manquements dans la prise en charge médicale et la coordination des secours, avec un appel tardif aux services d’urgence.
Au-delà du cas, la commission pointe des faiblesses structurelles du système carcéral. La clôture des audiences est prévue ce lundi, avec la comparution du commissaire des prisons en partance.


